Welcome to the site Zuienglish 站點首頁  &收藏本站

 

網站首頁
Chinawaiyu·大世界



英語入門 英語字母 英語字母歌 英語入門會話100句

英語數字的讀法寫法 BBC英語旅游常用語12句 英語多種語言的我愛你
英語趣味兒歌 英語分類詞匯 英語生日快樂 英語真人發音朗讀器
英語音標 新概念英語 洪恩幼兒英語 365天英語口語
有道英漢漢英整句翻譯 愛詞霸在線翻譯 海詞在線詞典
英語在線翻譯
贊助商
贊助商廣告



贊助商
贊助商廣告





標題:【美國】《阿甘正傳》Forrest Gump


阿甘正傳》(Forrest Gump),是一部根據同名小說改編的美國電影,榮獲1994年度奧斯卡最佳影片獎、奧斯卡最佳男主角獎、奧斯卡最佳導演獎等6項大獎。
基本信息欄
中文名: 阿甘正傳
外文名: Forrest Gump
其它譯名: 福雷斯特·岡普
出品時間: 1993年
制片地區: 美國
導演: 羅伯特·澤米吉斯
編劇: 瑞克·羅斯
主演: 湯姆·漢克斯,羅賓·萊特·潘
類型: 愛情,劇情, 喜劇,勵志劇
片長: 142 min
上映時間: 1994年
主要獎項: 第六十七屆奧斯卡金像獎最佳電影
95年美國國家評論協會獎最佳電影
第十六屆電影金雞獎最佳譯制片獎
1995年英國學院獎最佳電影提名
imdb編碼: tt0109830
全美累計票房: $329,694,499.00 (單位:美元)
海外累計票房: $350,000,000.00 (單位:美元)
制作成本: 55,000,000 (單位:美元)


目錄[隱藏]

劇情介紹故事梗概
與原著小說的不同
其他影片信息
演職員表
制作發行
相關評論一句話評論
名家點評
精彩影評
影片解構
精彩花絮
精彩對白
穿幫鏡頭
電影隱喻
獲獎記錄
電影原聲專輯介紹
專輯曲目
電影配樂專輯介紹
專輯曲目
特別推薦
精彩劇照 劇情介紹 故事梗概
與原著小說的不同
其他影片信息
演職員表
制作發行
相關評論 一句話評論
名家點評
精彩影評
影片解構
精彩花絮
精彩對白
穿幫鏡頭電影隱喻獲獎記錄電影原聲
專輯介紹 專輯曲目電影配樂
專輯介紹 專輯曲目 特別推薦精彩劇照



[編輯本段]劇情介紹
  本片改編自同名小說《阿甘正傳》,作者溫斯頓·格盧姆(Winston Groom)
  
故事梗概

  天空中,一根羽毛隨風飄舞,飄過樹梢,飛向青天……最后,它落在福雷斯特·甘的腳下,阿甘坐在亞拉巴馬州的一個長椅上,向同坐等公車的路人滔滔不絕地訴說著自己一生的故事——
  阿甘于二戰結束后不久出生在美國南方亞拉巴馬州一個閉塞的小鎮,他先天弱智,智商只有75,然而他的媽媽是一個性格堅強的女性,她要讓兒子和其他正常人一樣生活,她常常鼓勵阿甘“傻人有傻福”,要他自強不息。而上帝也并沒有遺棄阿甘,他不僅賜予阿甘一雙疾步如飛的“飛毛腿”,還賜給了他一個單純正直、不存半點邪念的頭腦。在上學的校車里,阿甘與金發小女孩珍妮相遇,(珍妮是一個受父親“虐待”的女孩)從此,在媽媽和珍妮的愛護下,阿甘開始了他一生不停的奔跑。
  在中學時,阿甘為了躲避同學的追打而跑進了一所學校的橄欖球場,就這樣跑進了大學。在大學里,他被破格錄取,并成了橄欖球巨星,受到了肯尼迪總統的接見。
  大學畢業后,在一名新兵的鼓動下,阿甘應征參加了越戰。在一次戰斗中,他所在的部隊中了埋伏,一聲撤退令下,阿甘記起了珍妮的囑咐,撒腿就跑,他的飛毛腿救了他一命。在越戰中,阿甘交了兩個好朋友:熱衷捕蝦的巴布和令人敬畏的鄧·泰勒中尉。
  戰爭結束后,阿甘負傷救了戰友作為英雄受到了約翰遜總統的接見。在一次反戰集會上,阿甘又遇見了珍妮,而珍妮已經墮落,過著放蕩的生活。阿甘一直愛著珍妮,但珍妮卻不愛他。兩人匆匆相遇又匆匆分手。
  作為乒乓外交的使者,阿甘還到中國參加過乒乓球比賽,并為中美建交立了功。
  在“說到就要做到”這一信條的指引下,阿甘最終闖出了一片屬于自己的天空。他教“貓王”埃爾維斯·普萊斯里學跳舞;幫約翰·列農創作歌曲;在風起云涌的民權運動中,他瓦解了一場一觸即發的大規模種族沖突;他甚至在無意中迫使潛入水門大廈的竊賊落入法網,最終導致尼克松總統的垮臺。(電影中刪略此段)
  因為“傻人有傻福”,阿甘還陰差陽錯地發了大財,成了百萬富翁。而阿甘不愿為名利所累,他做了一名園丁。阿甘時常思念珍妮,而這時的珍妮早已誤入歧途,陷于絕望之中。終于有一天,珍妮回來了,她和阿甘共同生活了一段日子,在一天夜晚,珍妮投入了阿甘的懷抱,之后又在黎明悄然離去。3年以后,阿甘又一次見到了珍妮,還有一個小男孩,那是他的兒子。這時的珍妮已經得了一種不治之癥,阿甘同珍妮和兒子一起回到了家鄉,度過了一段幸福的時光。
  珍妮過世了,他們的兒子也到了上學的年齡。一天,阿甘送兒子上了校車,這時,從兒子的書中落下了一根羽毛,一陣風吹來,它又開始迎風飄舞。
  
與原著小說的不同

  基于小說阿甘正傳的電影,都是圍繞主角阿甘而展開的故事,但電影更側重于小說的開始11章,改變了成立阿布·阿甘養蝦公司、最后成為流浪街頭的大富翁的結局。更沒有提到中間阿甘當太空人,落到食人部落中生活,跟猩猩成為好友,成為國際象棋以及摔跤明星的過程。而阿甘的女友珍也沒有因絕癥(AIDS)而死去,而是在懷孕后當上了護士,在阿甘流浪街頭的時候還見到了他智商超群的兒子小阿甘。阿甘在中國的經歷也被大大簡化,完全沒有幽默的劇情。
  然而電影卻增加了一些劇情,例如給他的腿裝了支架以及后來跑遍全美國的事情。
  阿甘的核心特征和性格也在電影中被改變,小說中阿甘總不能如己所愿卻有出人意料的福氣,而且大智若愚才華橫溢,視財富為糞土,崇尚自由主義;而電影中的阿甘更顯得有堅持不懈精神,終獲成功,甚至頗有組織能力。有報道稱原作者溫斯頓·葛魯姆曾為此改變而表示厭煩。
[編輯本段]其他影片信息
  對白語言:英語
  色彩:彩色 黑白
  混音:杜比數碼環繞聲 DTS
  評級:Rated PG-13 for drug content, some sensuality and war violence.
  級別:
  Australia:PG Singapore:PG Canada:G Argentina:13 Australia:M Netherlands:12 USA:PG-13 Finland:K-12 Sweden:11 Iceland:L Canada:PG Spain:T Chile:14 UK:12 Canada:14 Norway:11 Germany:12 Brazil:12 Finland:K-14 Ireland:15 South Korea:15 Poland:15 Israel:PG
[編輯本段]演職員表
  導演
  羅伯特·澤米吉斯 Robert Zemeckis
  編劇
  溫斯頓·格魯姆 Winston Groom .....(novel)
  艾瑞克·羅斯 Eric Roth .....(screenplay)
  演員
  湯姆·漢克斯 Tom Hanks .... Forrest Gump(阿甘)
  莎莉·菲爾德 Sally Field .... Mrs. Gump(阿甘的媽媽)
  羅賓·萊特·潘 Robin Wright Penn .... Jenny Curran(簡妮)
  加里·辛尼斯 Gary Sinise .... Lt. Dan Taylor(鄧·泰勒中尉)
  海利·喬·奧斯蒙特 Haley Joel Osment .... Forrest Gump Jr.(小阿甘)
  庫爾特·拉塞爾 Kurt Russell .... Elvis Presley (uncredited) (voice)
  鮑伯·霍伯Bob Hope .... Himself (in Vietnam) (uncredited) (archive footage)
  羅納德·里根Ronald Reagan .... Himself (uncredited) (archive footage)
  Steven Griffith .... Tex
  Gerald Ford .... Himself (uncredited) (archive footage)
  約翰.列儂John Lennon .... Himself (uncredited) (archive footage)(上電視節目后來被刺殺的英國人)
  Rob Adams .... College Quarterback (uncredited)
  喬·阿爾斯基 Joe Alaskey .... President Richard Nixon (voice)
  Sam Anderson .... Principal
  制作人
  Wendy Finerman .....producer
  Charles Newirth .....co-producer
  Steve Starkey .....producer
  Steve Tisch .....producer
  原創音樂
  亞倫·史維斯查 Alan Silvestri
  攝影
  Don Burgess
  剪輯
  Arthur Schmidt
  選角導演
  Ellen Lewis
  藝術指導
  瑞克·卡特 Rick Carter
  美術設計
  Leslie McDonald
  William James Teegarden .....(as Jim Teegarden)
  布景師
  Nancy Haigh
  服裝設計
  Joanna Johnston
  視覺特效
  Ken Ralston
  副導演/助理導演
  Dana J. Kuznetzkoff .....second assistant director (as Dana Kuznetzkoff)
  Cherylanne Martin .....first assistant director: second unit/second assistant director
  Bruce Moriarty .....first assistant director
  Steve Starkey .....producer
  Eric Tignini .....second second assistant director
  David H. Venghaus Jr. .....second second assistant director
  Lennie Appelquist .....additional second assistant director (uncredited)
  Carol Bawer .....additional second assistant director (uncredited)
[編輯本段]制作發行
  洗印廠
  DeLuxe
  DuArt Film Laboratories Inc., New York, USA (dailies)
  Technicolor (dailies)
  攝制格式
  35 mm (horizontal) (effects shots)
  35 mm
  制作處理方法
  Panavision (anamorphic)
  VistaVision (effects shots)
  洗印格式
  35 mm
  膠片長度
  3902 m (Sweden)
  幅面
  35毫米膠片變形寬銀幕
  制作公司
  派拉蒙影業公司 Paramount Pictures [美國]
  發行公司
  Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] ..... (Argentina) (video)
  CIC Vídeo [巴西] ..... (Brazil) (DVD)
  CIC-Taft Home Video [澳大利亞] ..... (Australia) (VHS)
  Paramount Home Entertainment [意大利] ..... (DVD)
  派拉蒙家庭視頻公司 Paramount Home Video [美國] ..... (VHS)
  Pioneer Entertainment [美國] ..... (laserdisc)
  Prem’er Video Fil’m [俄羅斯] ..... (Russia) (VHS)
  United International Pictures (UIP) [阿根廷] ..... (2006) (Argentina) (theatrical)
  United International Pictures (UIP) [英國] ..... (2006) (UK) (theatrical)
  United International Pictures y Cía. S.R.C. [西班牙] ..... (Spain)
  特技制作公司
  工業光魔公司 Industrial Light & Magic (ILM) [美國]
  其它公司
  BEL.com [美國] ..... special props
  Central Casting [美國] ..... extras casting
  Epic Soundtrax [美國] ..... soundtrack published by
  NBC News Archives [美國] ..... historical news footage
  Nina Saxon Film Design [美國] ..... titles
  Pacific Title [美國] ..... opticals
  Skywalker Sound [美國] ..... post-production sound services
  The Casting Group ..... extras casting
  Tony’s Food Service Inc. [美國] ..... catering
  上映日期
  美國 USA 1994年7月6日
  荷蘭 Netherlands 1994年9月22日
  西班牙 Spain 1994年9月23日
  以色列 Israel 1994年9月30日
  挪威 Norway 1994年9月30日
  法國 France 1994年10月5日
  阿根廷 Argentina 1994年10月6日
  丹麥 Denmark 1994年10月7日
  芬蘭 Finland 1994年10月7日
  英國 UK 1994年10月7日
  德國 Germany 1994年10月13日
  奧地利 Austria 1994年10月14日
  瑞典 Sweden 1994年10月14日
  韓國 South Korea 1994年10月15日
  波蘭 Poland 1994年11月4日
  澳大利亞 Australia 1994年11月17日
  香港 Hong Kong 1994年12月15日
  日本 Japan 1995年2月
[編輯本段]相關評論
  
一句話評論

  美國百部經典名片之一
  美國“反智電影”的代表作
  充滿著好萊塢電影回歸的保守主義精神
  展現歷史與個人的約定,以小人物的經歷透視美國政治社會史的史詩片
  The world will never be the same once you’ve seen it through the eyes of Forrest Gump.
  Life is like a box of chocolates...you never know what you’re gonna get.
  
名家點評

  可以說《阿甘正傳》是權威級的美國電影。
  ——BBC
  簡直不可思議。
  ——《芝加哥太陽時報》
  與其他最優秀的演員一樣,漢克斯是一座超級反應堆。
  ——TIME Magazine
  我覺得故事里的阿甘簡直就是典型的美國人,他的成長過程又正好是我們所經歷的,他使我們清晰地回顧過去的歷史。他是個好人,能令人落淚也能逗人發笑。
  ——好萊塢制片人 溫迪·費勒曼
  在這部影片里,我想讓阿甘以一個頭腦簡單、純真,而又缺乏主見的人物形象出現在銀幕上,我把影片中的各個角色看做是美國國民人性化的象征。
  在我看來,這部影片的獨特之處在于:它重新肯定了舊的道德及社會主體文化,宣揚了60年代美國的主流意識形態,同時它又否定了其他前衛的新文化。我想正是基于此,它才能深得美國民心。
  ——本片導演 羅伯特·澤梅基斯
  《阿甘正傳》讓我們熟知了兩個人:阿甘和湯姆·漢克斯。這部影片改編自溫斯頓·格盧姆的同名政治諷刺小說,但影片的總體風格似乎更像是一部人生寓言,在影片中,阿甘的智商盡管并不高,但他的身上卻具有這個社會已經遠離許久的誠實、守信、勇敢、真誠等美德,影片的開始,我們或許會被阿甘的木訥所逗樂,在他面前,我們充滿著優越感,但在影片結束時,我們卻不得不被他的真誠所感動,我們突然發現阿甘的經歷正是代表了我們每個人的純真年代,而我們的身上卻已經覆壓著太多的偏見與虛榮。
  ——雷風修正
  
精彩影評

  ▲“傻子”阿甘
  在影片中,帶著美國南方口音、智力有障礙的阿甘凝視著充滿野性的珍妮,仿佛和美國小說大師福克納的名著《喧囂與騷動》中的傻子班吉是遠親。但二者顯然有著根本的區別:班吉只是一個家庭衰亡的象征,是個真正的低能兒;而阿甘這個“傻子”卻幾乎代表了這個時代所缺少的所有美德:誠實守信,做事認真,勇敢無畏,重情輕財,反過來說則是具備這些美德便成了愚蠢,這真是對當今某些社會狀況的一個莫大諷刺。
  而阿甘所摯愛的珍妮則是墮落的象征,她染上了幾乎所有的惡習,如吸毒、性解放等,最后她死于一種病毒——其實影射的是艾滋病毒。而阿甘卻不計一切,始終如一地愛著她,影片在對他構成一種似是而非的責備的同時,更體現了他的純真和善良。
  阿甘如同一個戰士,以他貌似簡單,實則更為簡單的頭腦和特殊的才能以及強大的體魄為武器,一次又一次地贏得了生存和發展。這是一種對上帝獎勵善良的希望,同時,它更包含了一種基調:向前,跑。有人說,這樣奔跑會給人帶來希望。事實上,希望確實存在,這部獨特的影片贏得了如此眾多的觀眾,吸引了甚至只喜歡輕松的娛樂片的觀眾,便說明了希望本身和希望的魅力
  阿甘形象的塑造顛覆了正常世界中的英雄形象,與傳統觀念背道而馳,具有強烈的反傳統、反主流性。阿甘的經歷讓許多“聰明人”相形見絀,我想導演就是想通過阿甘形象的塑造來反諷社會,反映社會現狀,比如對人的異化、墮落的揭露等借此來引起人們對社會與人們命運、前途的關注。有趣的是,阿甘身后總有一群尾隨者,他們找不到人生的答案,盲目地追隨阿甘,可以這么說,這就是美國當時社會的一種現實,人們對現實失望,找不到生存的動力與意義,只好無望地把命運寄托在別人身上。而阿甘卻總能以樂觀的態度面對現實,勇敢地跑下去,這不能不說是絕妙的諷刺。
  對于這樣一個近年來好萊塢電影中少見的鮮明人物,阿甘無疑會被載入史冊,在美國,阿甘就是戰后嬰兒潮一代的化身,在他們的經歷中,3K黨、搖滾、越戰、肯尼迪、尼克松等紛紛登臺亮相,在和平的混亂中他們成長,道德的重建,個性的張揚,使他們的人生道路充滿著變數,他們看來似乎缺少錘煉,步履蹣跚得讓人放心不下,但他們終究是長大了,并且他們跑起來的速度出乎了父輩的意料。
  在小說《阿甘正傳》里,它的結尾是這樣寫的:“不過,我跟你說,朋友:有時候到了晚上,我仰望星星,看見整個天空就那么鋪在那兒,可別以為我什么也不記得。我仍舊跟大家一樣有夢想,偶爾我也會想到換個情況人生會是什么樣兒。然后,眨眼之間,我已經四十、五十、六十歲了,你明白吧?”
  相信即使看到這里,每個人內心的惶惑感一點都不會減少,但同時我們也會油然而生一種超脫的感覺,就像我們仰望星空,感到一種自然的和諧和偉大的力量,雖然一些問題還是沒有答案,可是已經變得不那么重要。時間總是無情地流轉,它在催促我們不要因太多的思考而虛擲光陰。
[編輯本段]影片解構
  20世紀90年代,美國社會的反智情緒高漲,好萊塢于是推出了一批貶低現代文明、崇尚低智商和回歸原始的影片,美國媒體稱之為“反智電影”。《阿甘正傳》就是這一時期反智電影的代表作,它根據美國作家溫斯頓·格盧姆的同名暢銷小說改編,通過對一個智商為75的智障者生活的描述反映了美國生活的方方面面,并以獨特的角度對美國幾十年來社會政治生活中的重要事件做了展現。它使美國人重新審視國家和個人的過去,重新反省美國人的本質。
  阿甘在影片中被塑造成了美德的化身,誠實、守信、認真、勇敢而重視感情,對人只懂付出不求回報,也從不介意別人拒絕,他只是豁達、坦蕩地面對生活。他把自己僅有的智慧、信念、勇氣集中在一點,他什么都不顧,只知道憑著直覺在路上不停地跑,他跑過了兒時同學的歧視、跑過了大學的足球場、跑過了炮火紛飛的越戰泥潭、跑過了乒乓外交的戰場、跑遍了全美國,并且最終跑到了他的終點。
  每個看過《阿甘正傳》的人都會從中得到些許感悟:生命就像那空中白色的羽毛,或迎風搏擊,或隨風飄蕩,或翱翔藍天,或墮入深淵……
  影片改編自溫斯頓·格魯姆的同名小說。阿甘是一個美國人的典型,他的身上凝聚著美國的國民性,而且他還參與或見證了美國50年代以來的重大歷史事件。阿甘見證了黑人民權運動,上了越戰前線,目擊了水門事件,參與了開啟中美外交新紀元的乒乓球比賽;在流行文化方面,他是貓王最著名舞臺動作的老師,啟發了約翰·列儂最著名的歌曲,在長跑中發明了80年代美國最著名的口號。影片的表層是阿甘的自傳,由他慢慢講述。阿甘的所見所聞所言所行不僅具有高度的代表性,而且是對歷史的直接圖解。這種視覺化的比喻在影片的第一個鏡頭中得到生動的暗示:一根羽毛飄飄蕩蕩,吹過民居和馬路,最后落到阿甘的腳下,優雅卻平淡無奇,隨意而又有必然性。湯姆·漢克斯把阿甘從歷史的投影變為實實在在、有血有肉的人。阿甘是一個占據著成年人軀體的幼童、一個圣賢級的傻子、一個超越真實的普通人、一個代表著民族個性的小人物。名言:人生就像一盒巧克力。
[編輯本段]精彩花絮
  ·比爾·默里曾被考慮出演阿甘。
  ·拍攝時Gary Sinise(丹中尉)的腿是用藍布包著的,這樣在后期制作時可以用電腦去除。
  ·片中湯姆·漢克斯忘我地長跑時,他的弟弟吉姆經常在旁邊伴跑。
  ·湯姆·漢克斯演阿甘時模仿了飾演小阿甘的Michael Conner Humphreys的口音。
  ·拍攝橄欖球賽的奔跑戲時,湯姆·漢克斯正患著流感。
  ·拍攝結束后,阿甘坐的那個公園長椅被移進了喬治亞的Savannah歷史博物館,以免因天氣受到損害。
  ·丹中尉對出租車說"I’m walking here!",是對電影《午夜牛郎》的致敬,當時的背景音樂《Everybody’s Talkin’》也出自這部電影。
  ·阿甘每個時代出場的不變標志是:一件藍色格子花呢襯衫。
  ·大門樂隊的歌在影片中用的比任何一支樂隊都多,一共有6首。
  ·華納兄弟在1988年曾放棄了拍攝本片的機會,因為覺得它跟《雨人》(1988年)題材類似。
  ·校車里那個紅頭發女孩是湯姆·漢克斯的女兒伊利莎白。第一個不讓阿甘上校車的男孩是導演的兒子亞歷山大。
  ·特瑞·吉列姆曾拒絕執導本片。
  ·巴里·索南菲爾德曾有望執導本片。
  ·大衛·阿蘭·格里爾(David Alan Grier)、大衛·查普爾、艾斯·庫珀和約翰·特拉沃塔都曾拒絕扮演布巴。
  ·切維·切斯曾拒絕扮演阿甘。
  ·片中的Bayou le Batre醫院其實是南卡羅萊納大學的波弗特表演藝術中心。
  ·片中所有的靜態照片中,阿甘都閉著眼睛。
  ·湯姆·漢克斯曾提出出演本片的前提條件,那就是片中發生的故事必須是曾經真實發生過的。
  ·扮演阿甘母親的莎莉·菲爾德只比湯姆·漢克斯大10歲。
  ·當阿甘在華盛頓的集會上講話時,麥克風插頭被拔掉,觀眾無法聽到他講話的內容,當時他說的是:“Sometimes when people go to Vietnam, they go home to their mommas without any legs。 Sometimes they don’t go home at all。 That’s a bad thing。 That’s all I have to say about that。”
  ·片中所有約翰·列農的對話都出自他的歌曲《Imagine》。
  ·珍妮在夜總會中演唱的歌曲是鮑勃·迪倫的《Blowin‘ In The Wind》。
  ·片中所有航海場景都在南卡羅萊納的海岸拍攝,颶風是由噴氣引擎形成的。
  ·當阿甘報告水門事件時,電話中應答的警衛確實是當晚值班的警衛,而且正是他發現了非法闖入。
  ·片中阿甘被授予國會榮譽勛章的鏡頭是真實拍攝的,當時被真正表彰的是賽米L·戴維斯中士。
  ·片中阿甘說的“Mama always said life was like a box of chocolates.You never know what you’re gonna get”在美國電影學會評選的“百佳電影臺詞”排行榜中名列第四十位。
  ·在乒乓球賽的場景中,其實根本沒有球,畫面中的乒乓球是用CGI技術生成的。
[編輯本段]精彩對白
  Forrest: Hello! My name’s Forrest. Forrest Gump. You wanna Chocolate? I could eat about a million and a half o’these. My momma always said life was like a box o’chocolates. You never know what you are gonna get. Now, when I was a baby momma named me after the great civil war hero, General Nathan Bedford Forrest. She said we were related to him in some way. What he did was: he started up this club called the Ku Klux Klan. They’d all dress up in their robes and their bed sheets and act like a bunch of ghosts or spooks or something. They ’d even put bed sheets on their horses and ride around. And anyway, that’s how I got my name: Forrest Gump.
  阿甘:你好!我叫福雷斯特,福雷斯特·甘普。要巧克力嗎?我可以吃很多很多。我媽常說:生命就像一盒巧克力, 結果往往出人意料。我出生的時候,媽媽用內戰大英雄的名字給我命名,他叫內森·貝德福德·福雷斯特將軍。她說我們在某方面跟他有點關系。他所做的是:搞了個幫派,叫三K黨。他們穿著白袍披床單,裝神弄鬼的,甚至還把床單罩在馬上,騎著到處跑。總之,我就是這樣叫福雷斯特·甘普了。
  Jenny: Run Forrest ,run! Run Forrest!
  珍妮:跑,福雷斯特,快跑!
  Forrest: And you wouldn’t believe it if I told you that I can run like the wind blows ! That day on, if I was going somewhere , I was running.
  阿甘:我說出來你也許不信,我可以跑得象風一樣快!那天開始,如果我去什么地方,我都跑著去。
  John F. Kennedy: Congratulations, how do you feel?
  肯尼迪:祝賀你,你感覺怎么樣?
  Forrest Gump: I gotta pee.
  阿甘:我想撒尿。
  John F. Kennedy:(turning to camera) I believe he said he had to go pee. Heh heh.
  肯尼迪:(對著鏡頭)我相信他剛才說的是他想去撒尿,呵呵
  Mother : It’s my time. It’s just my time.Oh. now ,don’t you be afraid sweetheart. Death is just a part of life .Something we are all destined to do .I didn’t know it ,but I was destined to be your momma .I did the best I could .
  媽媽:我的時辰到了,時辰到了。哦,別害怕,寶貝。死亡是生命的一部分,是所有人命中注定的事。過去我并不知道,但我注定做你媽媽。我已盡我所能。
  Forrest Gump: Will you marry me?
  阿甘:嫁給我吧?
  (Jenny turns and looks at him)
  (珍妮回頭看著他)
  Forrest Gump: I’d make a good husband, Jenny.
  阿甘:我會成為一個好丈夫的,珍妮。
  Jenny Curran: You would, Forrest.
  珍妮:你會的,福雷斯特。
  Forrest Gump: But you won’t marry me.
  阿甘:但你不肯嫁給我。
  Jenny Curran: You don’t wanna marry me.
  珍妮:你不會想娶我這樣的人。
  Forrest Gump: Why don’t you love me, Jenny? I’m not a smart man, but I know what love is.
  阿甘:為什么你不愛我呢,珍妮?我不是個聰明人,可我知道什么是愛。
  1. Mama says,"Stupid is as stupid does.
  " 媽媽說,“做傻事的才是傻瓜”。
  2. If God intended everybody to be the same, he’d have given us all braces on our legs.
  如果上帝要讓人人都一樣的話,他會給每人一雙腳撐。
  3. Life was like a box of chocolates. You never know what you’re going to get.
  人生就像一盒各式各樣的巧克力,你永遠不知道下一塊將會是哪種。
  4. Jesus loves you more than you will know。
  “耶穌對你也特別垂青”
  5. You said it all.
  你說得很好。
  6. A promise is a promise.
  要信守諾言。
  7. I paid my respect to Bubba himself.
  我也去看望了布巴本人。
  8. You got to put the past behind you before you can move on.
  你只有忘記以往的事情,才能夠繼續前進。
  9.When I got tired,I slept.When I got hungry,I ate.When I had to go,you know, I went.
  當我累了,我就睡覺。當我餓了,我就吃飯。當我想去,你知道的, 我就去。
[編輯本段]穿幫鏡頭
  ·當鏡頭距阿甘10英尺遠時,在阿甘腳上和天空中能同時看到那片羽毛。
  .Jenny在舞臺上唱Blowing in the Wind(風中飄搖)的時,右手彈法和左手指法都不對。還有一個近景特寫的鏡頭她的食指和無名指幾乎按在吉他的品柱上。
  ·校車上站在阿甘和珍妮身后的那個女孩在鏡頭間消失又出現。校車行駛的速度根據不同鏡頭也在變化。
  ·阿甘被壞孩子欺負時被石頭打中眼睛下方,然后前額卻開始流血。
  ·阿甘被壞孩子騎車追著跑的時候有一段拐彎看到一顆引導棒球彈跳,只出現了兩秒鐘,瞬間消失。
  ·珍妮是1982年3月去世的,接下來的鏡頭中阿甘卻出現在一張1982年9月15日的《今日美國》剪報上。根據墓碑上的日期珍妮去世那天是星期一,而不是阿甘說的周六。
  ·在Savannah,給阿甘指路的女人指的是相反的方向。當阿甘坐在廣場長凳前,公交車是順時針駛過廣場,這與當地的真實情況也正好相反。
  ·當丹中尉從輪椅上摔下來后,他是用那條被數碼技術處理掉的腿幫自己站起來的。
  ·阿甘獨自練習乒乓球時,籃球場上有一條三分線,而那時三分線還沒有被使用。
  ·當阿甘在倒影池邊作完演說走向珍妮時,他從同一人身邊經過了兩次。
  ·片中1978年美國國慶日時,電視上的焰火顯示自由女神像已經過修復,實際上它是1986年被修復的。
  ·阿甘在走進倒影湖和珍妮擁抱時,湖里的鴨子不見了,之前很多鏡頭是有幾只鴨子的。
  來自蘋果公司的信件的日期是1975年9月7日,而那時蘋果公司還未成立。
[編輯本段]電影隱喻
  1.3K黨
  3K黨(Ku Klux Klan, KKK)是美國最早的恐怖組織之一,1866年就有了。主要鼓吹白人至上的種族主義,使用私刑、綁架、集體屠殺等手段迫害黑人、猶太人和東方人。
  2.貓王
  貓王埃爾維斯·普雷斯利(ELVIS PRESLEY)可能是20世紀美國流行音樂中最重要的人物。他雖然不一定是最優秀的,但無可爭議的是他使搖滾樂在世界范圍的流行普及化。單從他的唱片銷量上就可以看出,他的影響力是非凡的。從50年代中期到70年代中期這20年間,他的國際熱門歌曲一打兒接一打兒,甚至在他去世之后他的任何再版唱片都能保持極其穩定的銷量。他的富有爭議的性感舞臺形象確立了這種音樂在視覺上的標準。
  3.小石城事件
  小石城事件沒有在阿甘正傳中出現。
  4.阿拉巴馬大學黑人入學事件
  1957年9月,美國阿肯色州小石城地方法院根據1954年最高法院關于取消公立學校中種族隔離的決定,宣布該市公立中心中學接納9名黑人學生入學。白人種族主義分子激烈反對這一決定。9月2日,該州州長福布斯以“防暴”為名派出國民警衛隊前往阻止黑人學生入學,但未成功。23日,在州長的縱容下,上千名種族主義分子包圍學校,毆打黑人記者,并把8名入學的黑人學生趕走。隨后南方幾個州也發生了襲擊黑人的事件。小石城事件震動了全世界,艾森豪威爾政府被迫于24日派傘兵部隊1,00 0余人趕赴小石城,“保護”黑人入學。在政府的干預下,地方當局于1959年宣布取消公立學校中的種族隔離制度。
  4.約翰·肯尼迪
  作為總統,肯尼迪在美國政治方面,奉行他的“新邊疆”政策。在他執政期間,提出了為數眾多的計劃,包括改善城市住房條件、發展教育事業、為老年人提供良好的醫療保健、反對種族歧視等等。他執政時期,正值國際政治舞臺風云變幻,古巴導彈危機、柏林危機等一大堆的麻煩纏繞著他,然而,肯尼迪沒有退卻,以高昂的情緒給美國民族帶來了極大的希望和不顧一切勇往直前的勇氣。
  1917年5月出生在馬薩諸塞州波士頓市。
  1943年任海軍少尉,并參與第二次世界大戰。
  1952年在波士頓競選議員。
  1956年作為民主黨的候選人被任命為副總統。
  1958年進入參議院。
  1960年11月任美國第35任總統。
  1963年11月22日,遇刺身亡。
  5.花花公子的校服事件
  好像歷史上真有此事,不過主角不是JENNY。
  6.越南戰爭
  越南戰爭是二十世紀歷時最久的戰爭。從四十年代中后期至七十年代中期,在將近三十年的時間內,越南愛國武裝憑著簡陋的武器先后戰勝了兩個強盛的資本主義工業強國——法國與美國,不僅創造了戰爭史中的奇跡,而且以其前仆后繼的民族犧牲精神演示了戰爭史中的一幕幕奇觀。
  越南部分電影截圖7.約翰遜總統
  林登·貝恩斯·約翰遜(1908.8.27—1973.1.22)是美國第42屆第36任總統,生于得克薩斯州,是父親塞繆爾和母親莉伯卡的五個孩子中的長子。父親是州議員。約翰遜在西南師范畢業后從事過多種職業。1948年當選參議員,1951年成為民主黨議員領袖。1960年被提名為民主黨總統候選人,競選獲勝。1963年11月12曰,肯尼迪遇刺身亡,約翰遜繼任總統。繼任后,他提出有關人權、減稅、反窮困和資源保護的立法,得以批準。1964年競選連任成功。他提出了建立“偉大社會”的口號,并出臺了一些實際措施,也取得了某些成效。但他因襲前屆政府的政策,并且擴大了印支戰爭。1965年,還派兵對多米尼加共和國進行了干預。特別是擴大印支戰爭,受到美國人民的強烈反對。約翰遜為了擺脫困境,不得不與印支方面進行談判,以便結束戰爭。任期屆滿之后,約翰遜不再競選總統。退休后,他在得克薩斯的一個牧場住了下來。在他去世的第二天,越南停戰協定在巴黎簽字。
  8.華盛頓反戰集會
  32萬美國群眾在華盛頓舉行反對越戰的大示威。
  9.阿波羅登月
  1969年7月20日晚10點56分(美國東部時間),阿姆斯特朗步入歷史。他先是乘小鷹號月球著陸器登上月球表面,避開月球冰礫,在寧靜的沙海平穩著陸,他從艙梯的最低一級伸出穿了靴子的左腳,在月球上踩下了人類的第一個腳印。那是一個大約八分之一寸深的鞋印,它將在月球上保持五十萬年之久。接著阿姆斯特朗說出了那個注定永傳不朽的句子,“這是個人的一小步,是人類的一大步。”
  10.乒乓外交
  60年代后期起,長期處于敵對狀態的中美兩國開始為改善和緩和關系而進行試探和秘密接觸。經毛澤東主席批準,1971年4月6日,正在日本名古屋參加第31屆世界乒乓球錦標賽的中國乒乓球隊,向美國乒乓球隊發出訪華邀請。
  1971年4月10日,美國乒乓球代表團和一小批美國新聞記者,成為自1949年新中國成立以來,第一批獲準進入新中國境內的美國人。4月14日,中國總理周恩來在北京人民大會堂接見了美國乒乓球隊的成員,并對他們說:“你們在中美兩國人民的關系上打開了一個新篇章。我相信,我們友誼的這一新開端必將受到我們兩國多數人民的支持。”
  11.約翰·列農
  “搖滾之父”約翰·列儂。“披頭士”樂隊是六、七十年代的標志。他們象征了狂熱、先鋒、敏感,也代表了吸毒、縱欲。但無可爭辯的是:他們影響了整整一代人的思想。
  1980年12月8日,約翰·列儂走出位于曼哈頓的公寓,照例有很多歌迷在等他。一個青年拿出列儂最新的專輯請他簽名。列儂滿足了青年的愿望。他怎么也沒有想到片刻之后,他會死在青年的槍下。
  12.尼克松總統
  理查德·米爾豪斯·尼克松(richard milhous nixon)于1913年1月9日出生于美國加利福尼亞州洛杉磯附近的約巴林達鎮。愛爾蘭人后裔。1934年獲惠特爾學院學士學位。后進杜克大學專修法學,1937年獲法學士學位。1937年至1942年在加利福尼亞州惠特爾當律師。1938年6月加入共和黨。1942年至1946年在海軍服役,升為海軍少校。
  1946年,尼克松當選為美國眾議院共和黨議員,開始步入政界。1950年當選為美國聯邦參議員。1952年,他作為艾森豪威爾的競選伙伴,當選為美國副總統。1956年他再度當選為美國副總統。1959年在競選總統中以微弱票差被約翰·肯尼迪擊敗。競選失敗后,尼克松先后在洛杉磯和紐約從事律師工作。
  1968年尼克松重返政壇,在當年的美國大選中,他擊敗民主黨人漢弗萊和獨立競選人華萊士,當選為美國第46屆(第37任)總統。1972年1月連任第47屆總統。1974年8月因“水門事件”被迫辭去總統職務。
  13.水門事件
  水門事件是指1972年6月17日美國共和黨尼克松利用其競選班子刺探對方民主黨的競選政策,在民主黨總部水門大樓安裝竊聽器,事后被《華盛頓郵報》記者鮑勃·伍德沃德和卡爾·伯恩斯坦揭發,從而掀起彈劾尼克松的事件。這次事件導致美國歷史上第一次的總統辭職。
  14.蘋果電腦
  個人感覺Apple的標志能說明一切問題了……這種水果生意對阿甘來說也許太復雜了。
  15.卡特總統
  詹姆斯·厄爾·卡特(James Earl Carter)習稱吉米·卡特,1924年10月1日生于佐治亞州普蘭斯。1941年至1943年先后在佐治亞州西南大學和理工學院讀書。1943年入馬里蘭州美國海軍軍官學校(即安納波利斯海軍學院)學習,1947年獲理學士學位。1946年至1953年在美國海軍服役。1953年父親去世,他退役在家鄉經營卡特農場、卡特倉庫等業務,并從事政治活動。當過基督教南方浸禮會執事、主日學校教師。
  1955年至1962年任佐治亞州薩姆特縣學校董事會董事長,1962年至1966年任佐治亞州參議員。在此期間還先后擔任過平原發展公司、薩姆特縣發展公司總經理,佐治亞州中西部計劃和發展委員會以及佐治亞州改進作物協會主席等職。1970年至1974年任佐治亞州州長。1974年任民主黨全國委員會議員競選委員會主席。1977年任美國第三十九任總統。1980年爭取連任落選。1982年起在亞特蘭大的埃默里大學任名譽教授。
  16.The AIDS
  1981年6月5日,當艾滋病病毒被第一次發現時,人們甚至不知道該把它稱作什么,更別說了解它致命的原因了——這一天,據美國疾病控制和預防中心(CDC)報道,洛杉磯五名同性戀死于一種罕見的“肺炎”。7月,一份名為《紐約人》的同性戀周報第一次撰文介紹了這一疾病,文章的標題是“同性戀社區的癌癥(Cancer in the Gay Community)”。1982年底,這一疾病被正式命名為艾滋病(AIDS)。
[編輯本段]獲獎記錄
  《阿甘正傳》在第六十七屆奧斯卡獎(電影藝術與科學學院獎)共獲13項提名,最終摘得最佳影片、最佳男主角、最佳導演,最佳視覺效果,最佳剪輯,最佳改編劇本六項大獎。
  1995年第五十二屆金球獎最佳電影、最佳男主角、最佳導演三項大獎。
  1995年美國國家評論協會獎最佳電影、最佳男主角、最佳男配角三項大獎。
  第十六屆電影金雞獎最佳譯制片獎。
  1995年英國學院獎最佳電影提名。
  《阿甘正傳》影評 英文中文對照版
   Film review
  Forrest Gump who is unfortunately to be born with a lower IQ and the muscle problem, usually, people always think this kind of person can’t be successful in doing anything. But, instead, this unlucky man has achieved lots of incredible success, he is a football star, a war hero, and later a millionaire!
  In the contention of the best picture of the 67th Oscar Award in 1995, film Have got six Grand Prixes , such as the best picture , the best actor , the best achievement in directing , adapting drama , the best achievement in film editing and the best visual effect bestly ,etc. at one blow . The film was passed to a intellectual disturbance person the description of life has reflected every aspect of U.S.A.’s life, important incident of social political life make and represent to these decades such as U.S.A. from one unique angle. Film adapt Winston · novel of the same name of Groom since. Only the original work is that one is full of fantastic novels with a satiric flavour, but the film modifies and beautifies the story. Have abandoned the absurdity of the original work and revealed that satirizes meaning , have added a kind of tender feeling for the film. This undoubtedly makes the film suit audience and judging panel’s taste even more, but has sacrificed the struggle spirit of the rebel of the original work , make the film become one kind and idealize ethical symbol .
  Forrest Gump mould incarnation of virtue is honest keeping one’s word , conscientiously , brave paying attention to emotioning among film. In the film, Forrest Gump is a very pure image, but Jenny has become the degenerate symbol . And write the great discrepancy originally in this. To all that narrated, since beginning all behave with a kind of tender feeling and well-meaning attitude after all for the film, having even joined poesy composition, this makes the film seem soft and have no injury. The film advocates to traditional moral concept and embodiment. Make film apt to accept by people, director superb lay out skill and film application of language make the film very attractive too. Success with commercial for film content of the film has given security, and the treatment on director’s art makes the film more excellent, this is reason that the film succeeds. It was the box-office hits the most in that year to become U.S.A. in < Forrest Gump>.
  Tom · Hanks very much sincere naturally performance having among film. He has obtained the laurel of the best actor of Oscar for the behavior in this film. This second movie emperor’s money already whom he obtained in succession looks like. Success of < Forrest Gump>, make Tom Hanks become one of the most popular movie stars in Hollywood too. To Tom Hanks, those two years are the luckiest period of time in his performing art careers .
  《阿甘正傳》影評
  阿甘是一個出生很不幸的人,通常人們總是認為這種人不能成功, 在做任何事情過程中。 但是,相反,這個不幸的人已經取得許多難以置信的成功,他是一個橄欖球明星,一名戰爭英雄和一個百萬富翁!
  1995年的第六十七屆奧斯卡金像獎最佳影片的角逐中,影片《阿甘正傳》一舉獲得了最佳影片、最佳男主角、最佳導演、最佳改編劇本、最佳剪輯和最佳視覺效果等六項大獎。影片通過對一個存在智力障礙者生活的描述反映了美國生活的方方面面,從一個獨特的角度對美國幾十年來社會政治生活中的重要事件作了展現。影片改編自溫斯頓·格魯姆的同名小說。只不過原著是一本充滿了諷刺意味的荒誕小說,而影片則對故事進行了修飾和美化。摒棄了原著的荒誕和揭露諷刺意味,為影片增添了一種溫情。這無疑使影片更合觀眾和評委的口味,但卻犧牲了原著的叛逆斗爭精神,使影片成為了一種理想化道德的象征。
  阿甘在影片中被塑造成了美德的化身,誠實、守信、認真、勇敢而重視感情。在影片中,阿甘是十分純潔的形象,而珍妮則成了墮落的象征。這與原著有著極大的出入。對于所敘述的一切,影片自始自終都是以一種溫情和善意的態度來表現的,甚至還加入了詩意化的成分,這使得影片顯得柔和而無傷害性。影片對傳統道德觀念的宣揚和體現。使影片變得易為人們所接受,導演高超的編排技巧和電影語言的運用也使影片十分吸引人。影片的內容為影片商業上的成功提供了保證,而導演藝術上的處理也使得影片更加精彩,這就是影片成功的原因所在。《阿甘正傳》成了美國當年最為賣座的電影之一。
  湯姆·漢克斯在影片中的表演十分樸實自然。他以在此片中的表現獲得了奧斯卡最佳男主角的桂冠。這已是他連續獲得的第二個影帝金像。《阿甘正傳》的成功,也使湯姆·漢克斯成了好萊塢最受歡迎的影星之一。對湯姆·漢克斯來說,那兩年是他演藝生涯中最為幸運的一段日子。
  阿甘正傳經典臺詞
  1.Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get. (生命就像一盒巧克力,結果往往出人意料)
  2.Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事,也可理解為傻人有傻福)
  3.Miracles happen every day. (奇跡每天都在發生)
  4.It made me look like a duck in water.(它讓我如魚得水)
  5.I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.(我不懂我們是否有著各自的命運,還是只是到處隨風飄蕩)
  6.Death is just a part of life, something we’re all destined to do.(死亡是生命的一部分,是我們注定要做的一件事)
  7.You have got to put the past behind you before you can move on.(放下包袱,繼續前進)
  8.Shit happens!(不好的事情發生了)
  9.It was like just before the sun goes to bed down on the bayou. There was a million sparkles on the river.(就像太陽在落山前映射在河口上,有無數的亮點在閃閃發光)
  10.If there is anything you need I will not be far away.(用情至專)
  11.I am a man of my word.(我是信守我承諾的人)
  12.There is one small step for a man,a giant leap for mankind.(某人的一小步就是人類的一大步)
  13.Nothing just happens,it’s all part of a plan.(沒有事情隨隨便便發生,都是計劃的一部分)
  14.A little of stinging rain,and big old fat rain.(牛毛細雨,瓢泊大雨)
  15.That is the outstanding answer I’ve ever heard.(夸獎別人一定要把這句話掛在嘴上)
  16.You are no different than anybody else is.(你和別人沒有任何的不同)
  17.There is an awful lot you can tell about a person by their shoes.(通過人家的鞋可以了解別人很多的東西)
  18.I’m not a smart man ,but I know what love is. (我并不聰明,但我知道什么是愛情)
  19.I want to go home (我想回家)
  20.I was messed up for a long time.(這些年我一塌糊涂)
  21.Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不離)
  22.Have you given any thought to your future?(你有沒有為將來打算過呢)
  23.You just stay away from me please.(求你離開我)
  24.If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.(你若遇上麻煩,不要逞強,你就跑,遠遠跑開)
  25.run,Forrest,run...(阿甘,快跑,快跑......)
  26.It’s my time. It’s just my time. Oh, now, don’t you be afraid sweetheart. Death is just a part of life, something we’re all destined to do. I didn’t know it. But I was destined to be your momma. I did the best I could. (別害怕,死亡是生命的一部分,是我們注定要去做的一件事。我不知道怎么回事,但我注定是你的媽媽,并且我盡我的全力去做好。)
[編輯本段]電影原聲
  
專輯介紹

  “約翰·肯尼迪被刺殺的時候,我們在哪里?人類第一次踏上月球的時候,我們在哪里?越南戰爭的陰影持續籠罩美國的時候,我們又在哪里?”
  “所有的情形還都歷歷在目,所有的感情還都記憶猶新,伴隨這一切的,始終有美妙的音樂。當我們陷入初戀的時候,當我們失戀的時候,當我們再度擁有愛情的時候,都有音樂相伴。”
  “《阿甘正傳》,是一部關于時光的電影——一個普普通通的美國人含辛茹苦歷經一個個復雜的年代,最終生存下來。這是一個關于這個國家和整整一代人的故事。故事的核心部分,是音樂,伴隨我們成長的是音樂,使我們不斷想起老朋友、老地方、老事情的音樂。”
  “《阿甘正傳》的音樂,如同片中的人物角色一樣,是至關重要的,也可以說,它本身就是一個必不可少的角色。復雜的情感,歡欣的心情,幽默的語言,心碎的故事,這是我們過去、現在和未來的生活,也是片中的音樂所要講述的故事。”
  “這個專輯共收錄了32首歌曲,這些歌以其廣闊的時間跨度,概括了我們一生的經歷,將永遠成為歷史的一部分。”
  這是美國影片《阿甘正傳》的電影音樂專輯唱片的開頭語。
  專輯的制作人羅伯特·加美克斯、喬·西爾和格蘭·布魯曼,研究了各個時期的音樂,最后從成千上萬首歌曲中選出了31首,而后又請作曲家艾倫·西爾維斯蒂譜寫了《阿甘組曲》,合起來,就是影片中所有的音樂,也是唱片的全部內容。
  唱片的第一首歌,是搖滾鼻祖“貓王”的“獵狗”,旋律歡快激昂,在影片中伴隨阿甘在一個浮躁的社會里度過了青少年時代。
  鮑勃·迪倫的“下雨天的女人”,憂傷低沉,不動聲色地襯托著阿甘因自閉癥而產生的抑郁孤獨的心情。
  著名搖滾樂隊“門”的“沖破它,到另一面”,以深沉的感觸反映了美國對越南戰爭的沉痛回憶和反思。
  《阿甘正傳》,以美國式的對白和真實的場景取勝,音樂在其中似乎并不占主導地位,但無論是來自收音機,還是來自電視,無論是角色隨口哼唱,還是從舞會上傳來,若有若無的音樂總是縈繞在四周,促生著人們因故事情節而產生的種種不同的情緒。隨著影片從一個歷史階段發展到另一個歷史階段,音樂也在不知不覺中發生著變化。爵士樂,搖滾樂,鄉村音樂;閑適的音樂,痛苦的音樂,興奮的音樂;50年代的音樂,60年代的音樂,70年代的音樂……
  《阿甘正傳》的音樂,是非主導性的,甚至可以說是這部所有的構成元素中最不容易為人所直接察覺的,但它卻是成功的。它的成功,在于它的完整性和對情節發展的自然補充。
  
專輯曲目

  Disc 1
  1.Hound Dog - Elvis Presley
  2.Rebel Rouser - Duane Eddy
  3.(I Don’t Know Why) But I Do - Clarence Henry
  4.Walk Right In - The Rooftop Singers
  5.Land Of 1000 Dances - Wilson Pickett
  6.Blowin’ In The Wind - Joan Baez
  7.Fortunate Son - Creedence Clearwater Revival
  8.I Can’t Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch) - Four Tops
  9.Respect - Aretha Franklin
  10.Rainy Day Women #12 & 35 - Bob Dylan
  11.Sloop John B - The Beach Boys
  12.California Dreamin’ - Mamas & The Papas
  13.For What It’s Worth - Buffalo Springfield
  14.What The World Needs Now Is Love - Jackie DeShannon
  15.Break On Through (To The Other Side) - Doors
  16.Mrs. Robinson - Simon & Garfunkel
  Disc 2
  1.Volunteers - Jefferson Airplane
  2.Let’s Get Together - The Youngbloods
  3.San Francisco (Be Sure To Wear Some Flowers In Your Hair) - Scott McKenzie
  4.Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is A Season) - The Byrds
  5.Aquarius/Let The Sunshine In - The Fifth Dimension
  6.Everybody’s Talkin’ - Harry Nilsson
  7.Joy To The World - Three Dog Night
  8.Stoned Love - Supremes
  9.Raindrops Keep Falling On My Head - B.J. Thomas
  10.Mr. President (Have Pity On The Working Man) - Randy Newman
  11.Sweet Home Alabama - Lynyrd Skynyrd
  12.It Keeps You Runnin’ - Doobie Brothers
  13.I’ve Got To Use My Imagination - Gladys Knight/The Pips
  14.On The Road Again - Willie Nelson
  15.Against The Wind - Bob Seeker & The Silver
  16.Forrest Gump Suite - Alan Silvestri
[編輯本段]電影配樂
  
專輯介紹

  這張作品中只有甜美動聽的音樂,幾乎沒有任何陰沉低落的片段,當中每一個主題旋律作曲優美,各具特色,對角色的刻劃和情感的描寫,不僅十分貼切真摯,而且有著一種平易近人的親和力,替本片配樂的亞倫·史維斯查(Alan Silvestri)過去一向也被視作大型交響配樂的典型作者,但此次卻有一種洗盡鉛華,返璞歸真的單純色調,反而展現清新怡人的溫暖氣質。
  亞倫·史維斯查早年以電視劇和B級片配樂維生,直至1985年為賣座大片《回至未來》配樂才一戰成名,自此成為好萊塢最具代表性的電影作曲家,并開創了“重低音打擊樂”派別,贏得“重擊老大”美譽。他為《阿甘正傳》所作的配樂改走溫情高雅路線,重視情感深度,令人耳目一新,獲當年奧斯卡最佳配樂提名。一段段樂音伴隨那根羽毛從神秘的空中飄來,時降時起,漂浮不定,鋼琴略帶詼諧的點奏,讓人感到了難得的輕松,就如影片中阿甘毫無目的長跑竟產生那么多的追隨者一樣,而隨著鋼琴的主旋律愈奏愈歡快,另一組弦樂峰回路轉突然出現,好象被命運的鳴響包圍。
  
專輯曲目

  1. I’m Forrest... Forrest Gump
  2. You’re No Different
  3. You Can’t Sit Here
  4. Run Forrest Run
  5. Pray with Me
  6. Crimson Gump
  7. They’re Sending Me to Vietnam
  8. I Ran and Ran
  9. I Had a Destiny
  10. Washington Reunion
  11. Jesus on the Main Line
  12. That’s My Boat
  13. I Never Thanked You
  14. Jenny Returns
  15. Crusade
  16. Forrest Meets Forrest
  17. Wedding Guest
  18. Where Heaven Ends
  19. Jenny’s Grave
  20. I’ll Be Right Here
  21. Suite from Forrest Gump
  
特別推薦

  1. I’m Forrest...Forrest Gump
  這個由鋼琴演奏的主題只用在開場和結尾,不過幾乎是聽過一次就記得,輕靈秀逸的旋律像一道拂過耳畔的微風,也輕柔的拂過你的心田.
  2. You’re No Different
  是表達母愛的小品,是十分溫馨可人的短篇.聽的時候總忍不住回憶他母親的一席話,人生就像一盒巧克力,總會有出人意料的地方。
  3. You Can’t Sit Here
  題旋律十分優美,不過也帶著一點點感傷的色彩,這是珍妮的主題,珍妮在阿甘的生命中是那么重要,無法忘懷,有著許多令人感動與感慨的情節.
  4. Run Forrest Run
  是令人十分印象深刻的主題,描述阿甘的“跑”,仿佛能聽見珍妮在他的身后堅定的大喊“RUN!”
  5. Pray With Me
  這段戲是描述珍妮為了躲避兇惡的父親,拉著阿甘一起躲入玉米田中祈禱,令人十分感動。
  6. The Crimson Gump
  小阿甘的主題
  7. They’re Sending Me To Vietnam
  阿甘告別珍妮前往越南的主題
  8. I Ran And Ran
  阿甘心無旁騖的“跑”
  9. I Had A Destiny
  丹尼斯少尉的主題,也反映了阿甘對旁人生命的影響,他總是努力的做自己,卻總能不經意的影響他周遭的人。
  10. Washington Reunion
  描述珍妮和阿甘在華盛頓的重逢,畫面和音樂都十分令人印象深刻。那一剎那的回首,呼喚,和擁抱是如此恒久的定格在我們的心中。
  21. Suite From Forrest Gump
  主題再現,畫下甜美的休止符。


2009-12-30 12:09:04(7696)
英語微博
特別感謝香港 Catherine.林 女士為本站發展提供資助
 

 
辽宁快乐12开奖走势图手机版